الأحد، 28 فبراير 2016
السبت، 27 فبراير 2016
ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ‘Izwiln s tmazight’
ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ‘Izwiln s tmazight’
ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ‘Izwiln s tmazight’ est une application éducative destinée, spécialement, à l’enfant de 2 à 12 ans. Elle fera partie d’une série de jeux éducatifs à vocation d’appuyer l’apprentissage de la langue amazighe chez nos enfants.
Cette application permet à l’enfant tout en s’amusant d’apprendre, à travers des jeux d’écriture et de comptage, les chiffres et les nombres en amazighe.
Syphax
Syphax :
Roi de Numidie occidentale tout à tour alliée et ennemi des romains, vaincu en 203 av j-c par Massinissa.
Envoyé en Italie ou il mourut
Iarbas
Iarbas : fils de Jupiter, roi des Getules. Il avait voulu épouser Didon, qui refusa. Il déclara la guerre aux carthaginois.
الجمعة، 26 فبراير 2016
شرح لكلمة "اسكي" أو iskki
شرح لكلمة "اسكي" أو iskki
iskki : الدار أو المنزل أو الشأن أو الحال
chez soi / la maison / affaires
ddigh s iskki nu.-. دهبت الى حالي أو دهبت الى بيتي
je suis parti chez moi.
الخميس، 25 فبراير 2016
Bocchus II
Bocchus II
Bocchus II (dit « le jeune »), fils supposé de Sosus Mastanesosus. Le nom de Mastanesosus n'est connu que par un passage de Cicéron (Contre Vatinius 12) qui en fait un roi de Maurétanie occidentale en 62 av. J.-C. par opposition à Hiempsal II roi de Maurétanie orientale. S'il est identique à Sosus ce qui est fort probable il s'agirait alors du successeur de Bocchus Ier et le père de Bocchus II et de Bogud. Sosus a laissé des témoignages à Volubulis et des monnaies de Tanger portent la légende latine: Rex Bocchus Sosi f(ilius) (roi Bocchus, fils de Sosus)1. C'est un roi berbère de Maurétanie de l'est, de 49 jusqu'à 33 av. J.-C.
Bocchus roi de Mauritanie
Bocchus roi de Mauritanie
Bocchus est le roi de Mauritanie et beau-père de jugurta.
bukhus
bukhus iga agllid muritanya d adggwal n yugrtn.
bukhus
bukhus iga agllid muritanya d adggwal n yugrtn.
Atlas roi de Mauritanie
Atlas roi de Mauritanie
Atlas roi de Mauritanie, fils de Japet et frère de Prométhée, se révolta avec les titans contre Jupiter, il fut changé en montagne et condamné à porter le ciel sur ses épaules.
(Selon la mythologie titan)
Atlas
Atlas iga agllid n muritania, iwis n jabit d gwmas n brumiti, iskr tagrawla nttan d ititann f jubitir, ittusnfl s udrar d ittunkadh a yasi ignwan f tighrad nns.
معنى كلمة أنفا -anfa
معنى كلمة أنفا -anfa
أنفا أو "anfa" هو اسم لمنطقة توجد بمدينة الدار البيضاء المغربية.
وهي كلمة دات أصل أمازيغي و تعني المرتفع أو القمة .
أنفا أو "anfa" هو اسم لمنطقة توجد بمدينة الدار البيضاء المغربية.
وهي كلمة دات أصل أمازيغي و تعني المرتفع أو القمة .
الطيور بالأمازيغية
الطيور بالأمازيغية
نسر- isghi
بجعة - taychukt
حمامة - tatbirt
اللقلاق- aswu/abllarj
وطواط - afrtettu/taylat
ديك - afullus/ayazidh/achichaw
دجاجة -tafullust/tayazidt/tachichawt
غراب - agaywar/ahaqqay/a3aqqay
نسر- isghi
بجعة - taychukt
حمامة - tatbirt
اللقلاق- aswu/abllarj
وطواط - afrtettu/taylat
ديك - afullus/ayazidh/achichaw
دجاجة -tafullust/tayazidt/tachichawt
غراب - agaywar/ahaqqay/a3aqqay
الثلاثاء، 23 فبراير 2016
معنى كلمة شفشاون أو الشاون
معنى كلمة شفشاون أو الشاون
كلمة شفشاون أو الشاون هي اسم لمدينة تقع شمال المغرب.
و هي من أصل أمازيغي ف "أشاون" بتشديد الشين تعني بالأمازيغية (اللهجة الريفية) القرون أي قرون الحيوانات.
وقد حرفت هده الكلمة لتصبح شفشاون و الأصل هو الشاون.
القرون -cornes - achchawn
كلمة شفشاون أو الشاون هي اسم لمدينة تقع شمال المغرب.
و هي من أصل أمازيغي ف "أشاون" بتشديد الشين تعني بالأمازيغية (اللهجة الريفية) القرون أي قرون الحيوانات.
وقد حرفت هده الكلمة لتصبح شفشاون و الأصل هو الشاون.
القرون -cornes - achchawn
الأحد، 21 فبراير 2016
أسماء الحيوانات بالأمازيغية
imudar
أسماء الحيوانات بالأمازيغية
Les noms des animaux en amazigh
animaux - imudar - الحيوانات
vache - tafunast -بقرة
bœuf : amugay / azgr /igiz -ثور
bœuf : amugay / azgr /igiz -ثور
mouton - izimmr /alqqagh - كبش
mouflon: udad - ظبي
mouflon: udad - ظبي
chèvre - taghadt - معزة
cheval - ayyis - agwmar - فرس -حصان
âne - aghyyul - حمار
coq - ayazidh - afullus -ديك
poule - tayazidt - tafullust - دجاجة
lièvre - awtil - agrziz - أرنب بري- قواع بري
pigeon - atbir - حمامة
perroquet - aku - ببغاء
معنى كلمة اكادير
معنى كلمة اكادير
اكادير (Agadir) كلمة امازيغية تعني الحصن أو مخزن الحبوب و هي اسم مدينة تقع جنوب المغرب في منطقة سوس الامازيغية على ساحل المحيط الأطلسي.
اكادير (Agadir) كلمة امازيغية تعني الحصن أو مخزن الحبوب و هي اسم مدينة تقع جنوب المغرب في منطقة سوس الامازيغية على ساحل المحيط الأطلسي.
معنى كلمة بركان
معنى كلمة بركان
بركان هو اسم لمدينة توجد شمال شرق المغرب على الحدود الجزائرية .
و هي كلمة من أصل أمازيغي و تعني اللون الأسود .
"أبركان" بالامازيغية
abrkan -noir-أسود
بركان هو اسم لمدينة توجد شمال شرق المغرب على الحدود الجزائرية .
و هي كلمة من أصل أمازيغي و تعني اللون الأسود .
"أبركان" بالامازيغية
abrkan -noir-أسود
الألوان بالأمازيغية
Les couleurs en amazigh
الألوان بالأمازيغية
ikwlan s tmazight
noir - asggan - abrkan - أسود
rouge - azggwagh - أحمر
jaune - awragh - أصفر
bleu - anili - أزرق
Les moyens de transport en amazigh
Les moyens de transport en amazigh
وسائل النقل بالأمازيغية
وسائل النقل بالأمازيغية
imassn n wassay
moyens - imassn -وسائل
transport - assay -النقل
transport - assay -النقل
avion -taylalt -طائرة
aéroport : azagwz - مطار
aéroport : azagwz - مطار
train - alaway - قطار
métro - alaway n wadaw/ lmitro-قطار الأنفاق/المترو
gare du train -asbdud n ulaway -محطة القطار
métro - alaway n wadaw/ lmitro-قطار الأنفاق/المترو
gare du train -asbdud n ulaway -محطة القطار
voiture - tamssudut/ tihirit - سيارة
bus - asnmaddu -حافلة
moto - asudf -دراجة نارية
Les métiers en amazigh
Les métiers en amazigh
الوظائف و المهن بالأمازيغية
tiwuriwin d tzzulin
travail - tawuri : العمل أو الوظيفة
les métiers - tizzulin : المهن
الوظائف و المهن بالأمازيغية
tiwuriwin d tzzulin
travail - tawuri : العمل أو الوظيفة
les métiers - tizzulin : المهن
menuisier - ansram - نجار
artisan - amsugwar- صانع
artiste - anazhur - فنان
acteur - amsuni - asgbar -ممثل
acteur - amsuni - asgbar -ممثل
boucher - amghras - agzzar - جزار
médecin - amsgnaf - adbib -طبيب
infirmier - ansmakl - afrmli -ممرض
juge - inbdi -قاضي
avocat - amstan - amnaar -محامي
الخميس، 18 فبراير 2016
الأحد، 14 فبراير 2016
الأمازيغية و المواطنة
الأمازيغية و المواطنة
بما أن الأمازيغية و العربية من الروافد الأساسية للهوية الوطنية.
اذن
يجب على المواطن أن يتقن اللغتين الامازيغية و العربية حتى تكون مواطنته كاملة.
والا ...
بما أن الأمازيغية و العربية من الروافد الأساسية للهوية الوطنية.
اذن
يجب على المواطن أن يتقن اللغتين الامازيغية و العربية حتى تكون مواطنته كاملة.
والا ...
معنى كلمة مراكش
معنى كلمة مراكش
كلمة مراكش دات أصل أمازيغي و هي اسم مركب من كلمتين امازيغيتين و هما "أمور" و تعني الوطن و "أكوش" و تعني الاله .
"أمور ن واكوش" أو "أمور واكوش" تعني ادن وطن الاله.
وكان المغرب يسمى بهدا الاسم أي ب "أمور واكوش" و أغلب الدول في العالم لا زالت تسمي المغرب هكدا .
فمتلا : الفرنسيون يقولون "ماروك" و الاسبان "مارويكوس" و الانجليز "موروكو" و البرتغال "ماروكوس" و الالمان "ماروكو"....
ⵉⵏⵣⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ
ⵉⵏⵣⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ -inzatn imazighn
أمثال أمازيغية
proverbes et adages amazighs
أمثال أمازيغية
proverbes et adages amazighs
- ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴷⴷⵓ ⵅⴼ ⵓⴷⵉⵙ ⵖⴰⵙ ⵉⴼⵉⵖⵔ.
- ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴱⴱⵉ ⵓⵎⴳⵔ ⴰⴼⵓⵙ ⵖⴰⵙ ⵉ ⵍⵖⵛⵉⵎ.
- ⵎⵛ ⵓⵔ ⵜⴳⵉⵜ ⵛⴰ , ⵓⵔ ⵜⴳⵉⵜ ⵉ ⵛⴰ.
الجمعة، 12 فبراير 2016
قاموس امازيغي في الفن و الادب
قاموس امازيغي في الفن و الادب
القصة -ⵜⴰⵍⵍⴰⵙⵜ-taddmint -ⵜⴰⴷⴷⵎⵉⵏⵜ-tallast - tanqqist
الرواية - ungal - -ⵓⵏⴳⴰⵍ
الحكاية - tanfust -ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ
اللغز -tawafit- tayffart - ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ-ⵜⴰⵢⴼⴼⴰⵔⵜ
المتل - anzi-ⴰⵏⵣⵉ
الشعر ---amarg
القصيدة - tamdyazt-ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ- tamarirt
القصيدة - tamdyazt-ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ- tamarirt
الشاعر -amdyaz -anddam - ⴰⵏⴹⴹⴰⵎ-ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ-amarag-amrir
قاموس أمازيغي في الاعلاميات
قاموس أمازيغي في الاعلاميات
Le lexique de l'informatique en amazigh
المعلوميات-tasnsilkimt -ⵜⴰⵙⵏⵙⵉⵍⴽⵉⵎⵜ -asnmalay-ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ
الحاسوب-aslkim-ⴰⵙⵍⴽⵉⵎ -amssuds-ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙ
الشاشة-agwdil-ⴰⴳⵯⴷⵉⵍ
لوحة المفاتيح-anasiw-ⴰⵏⴰⵙⵉⵡ
الفارة-taghrdayt-ⵜⴰⵖⵕⴷⴰⵢⵜ
الطباعة -tasaggazt-ⵜⴰⵙⴰⴳⴳⴰⵣⵜ
طبع -siggz-ⵙⵉⴳⴳⵣ
الموقع -asml-ⴰⵙⵎⵍ-ⴰⵙⵉⵜ-asit
الأنترنيت - antirnit-ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ
الشبكة - aztta-ⴰⵥⵟⵟⴰ
Le lexique de l'informatique en amazigh
المعلوميات-tasnsilkimt -ⵜⴰⵙⵏⵙⵉⵍⴽⵉⵎⵜ -asnmalay-ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ
الحاسوب-aslkim-ⴰⵙⵍⴽⵉⵎ -amssuds-ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙ
الشاشة-agwdil-ⴰⴳⵯⴷⵉⵍ
لوحة المفاتيح-anasiw-ⴰⵏⴰⵙⵉⵡ
الفارة-taghrdayt-ⵜⴰⵖⵕⴷⴰⵢⵜ
الطباعة -tasaggazt-ⵜⴰⵙⴰⴳⴳⴰⵣⵜ
طبع -siggz-ⵙⵉⴳⴳⵣ
الموقع -asml-ⴰⵙⵎⵍ-ⴰⵙⵉⵜ-asit
الأنترنيت - antirnit-ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ
الشبكة - aztta-ⴰⵥⵟⵟⴰ
الاثنين، 8 فبراير 2016
هنيئا لأمازيغ الجزائر بالاعتراف الرسمي باللغة الأمازيغية كلغة رسمية للبلاد
هنيئا لأمازيغ الجزائر بالاعتراف الرسمي باللغة الأمازيغية كلغة رسمية للبلاد
بمناسبة مصادقة البرلمان الجزائري على الدستور الجديد و الدي يتضمن اعترافا رسميا باللغة الأمازيغية كلغة وطنية و رسمية للبلاد.
اتقدم بأحر التهاني الى الشعب الجزائري عامة و الى أمازيغ الجزائر خاصة و أتمنى أن يتم تفعيل هدا الترسيم في أقرب الاجال و أن يكون هدا الاعتراف بمتابة مصالحة الشعب الجزائري مع هويته الوطنية.
اد يشكل الرافد الأمازيغي رافداأساسيا من روافد الهوية الجزائرية.
بمناسبة مصادقة البرلمان الجزائري على الدستور الجديد و الدي يتضمن اعترافا رسميا باللغة الأمازيغية كلغة وطنية و رسمية للبلاد.
اتقدم بأحر التهاني الى الشعب الجزائري عامة و الى أمازيغ الجزائر خاصة و أتمنى أن يتم تفعيل هدا الترسيم في أقرب الاجال و أن يكون هدا الاعتراف بمتابة مصالحة الشعب الجزائري مع هويته الوطنية.
اد يشكل الرافد الأمازيغي رافداأساسيا من روافد الهوية الجزائرية.
السبت، 6 فبراير 2016
الاثنين، 1 فبراير 2016