قاموس حالة الطقس و الجو بالأمازيغية

قاموس حالة الطقس و الجو بالأمازيغية

ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

Le lexique de la météorologie en amazigh

Français - tamazight / ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⴳⵖⵜ - العربية

Méteo - anzwi / ⴰⵏⵣⵡⵉ - الطقس

Etat - addad / ⴰⴷⴷⴰⴷ - حالة

Nuage - amdlu / ⴰⵎⴷⵍⵓ - السحاب

Brouillard - tagut / ⵜⴰⴳⵓⵜ - الضباب

كتاب الوجيز في_قواعد الكتابة والنحو للغة الأمازيغية

حمل

كتاب الوجيز في_قواعد الكتابة والنحو للغة الأمازيغية ب .pdf

كتاب تيفيناغ في أربع خطوات ب ال PDF

تعلم الحروف الأمازيغية تيفيناغ

حمل كتاب تيفيناغ في أربع خطوات ب ال PDF

Les noms des plantes en amazigh - ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ - أسماء النباتات بالأمازيغية

Les noms des plantes en amazigh

ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

أسماء النباتات بالأمازيغية

Français - Amazigh /ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ- العربية

Ail - tiskrt / ⵜⵉⵙⴽⵔⵜ - التوم

Alfa - tiglzi/ tiznirt / ⵜⵉⴳⵍⵣⵉ/ⵜⵉⵣⵏⵉⵔⵜ - الحلفاء
Ammi (khella)/herbe aux cures-dents  -tabachnikht/ ⵜⴰⴱⴰⵛⵏⵉⵅⵜ -بشنيخ 

Anabassis-aknud /ⴰⴽⵏⵓⴷ-الشنان
Arbousier - asasnwa /wasasnwa /ⴰⵙⴰⵙⵏⵡⴰ/ ⵡⴰⵙⴰⵙⵏⵡⴰ- مشمش بري/قاتل أبيه/قطلب

Argan - argan / ⴰⵔⴳⴰⵏ - أركان

Armoise - izri / ⵉⵣⵔⵉ - الشيح

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵜⵜⴰⵖⵎⴰⵡⵉ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ :

ⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵙⵓⵏⵉ (ⴰⵙⴳⴱⴰⵔ) ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵜⴰⵖⵎⴰⵡⵉ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰ ⴷ ⵉⴳⴰ

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵣⵉⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵣⵉⴷⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ :

ⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵢⵓⵔⴰ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵣⵉⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵣⵉⴷⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ

حمل مجلة المعهد الملكي للتقافة الأمازيغية -أسيناك

ⵣⴷⵎ ⵜⴰⵎⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ - ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ

Télécharger la revue de l'IRCAM -Asinag

حمل مجلة المعهد الملكي للتقافة الأمازيغية -أسيناك

Revue ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ-Asinag

بوابة المعالجة الأتوماتيكية للغة الأمازيغية

ⴰⴳⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⴽⵍ ⴰⵟⵓⵎⴰⵜⵉⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.

Portail du Traitement Automatique de la Langue AMazighe de l'ircam

بوابة المعالجة الأتوماتيكية للغة الأمازيغية التابعة للمعهد الملكي للتقافة الأمازيغية.

معجم إليكتروني على بوابة المعالجة الأتوماتيكية للغة الأمازيغية التابعة للمعهد الملكي للتقافة الأمازيغية.

ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉ ⴳ ⵡⴰⴳⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⴽⵍ ⴰⵟⵓⵎⴰⵜⵉⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.

Dictionnaire électronique sur le Portail du Traitement Automatique de la Langue AMazighe de l'ircam

معجم إليكتروني على بوابة المعالجة الأتوماتيكية للغة الأمازيغية التابعة للمعهد الملكي للتقافة الأمازيغية.

ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⴰ ⴳⵎⴰ

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⴰ ⴳⵎⴰ ?

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⴰ ⴳⵎⴰ ⵉⵙ ⴷ ⴽⵓ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵏⵏⵉⵜ ⵜⵜ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵡⵉⵏⵏⴽ, ⵉⵙ ⴰⵔ ⵜⵏⵇⵇⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ.

ⵓⵛⵛⵏ ⴷ ⵉⵏⵙⵉ

ⵓⵛⵛⵏ ⴷ ⵉⵏⵙⵉ

ⴰⵔ ⵉⵜⴷⴷⵓ ⵉⵏⵙⵉ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ. 

ⴰⵍⵍⵉⵢ ⵢⴰⵏⵏⴰⵢ ⵜⵉⵇⴷⵉⴷⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⴰⵙ. 

ⵉⴱⵔⵔⵎ ⵖⵔ ⵓⵛⵛⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ :

-ⵡⵜ ⵢⵉ ⵙ ⵓⴱⴰⵔⵉⵇ.

- ⵎⴰⵅ? ⵉⵔⵓⵔ ⴰⵙ ⵡⵓⵛⵛⵏ.

-ⵏⵏⵉⵅ ⴰⵛ ⵡⵜ  ⵢⵉ.

ⵜⵉⵎⴰⵡⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵍⴰⵙ

ⵜⵉⵎⴰⵡⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵍⴰⵙ

* ⴰⵡⴰ ⴰ ⵜⵉⵜⵔⵉⵜ ⴷ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏ ⵉⵙ ⵜⵎⵎⵄⵊⴰⴱⵎ, ⴰⵢⵏⵏⴰⵖ ⴰⵢ ⵏⴳⴰ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵉⵏⵓ.

*ⵜⴰⵙⵙⴰⵄⵜ ⴰ ⵅⵙ ⵢⵓⴽ ⵓⴱⵔⴷⵓⵣ ⴰⵢ ⵏⵍⵍⴰⵙ ⵎⵉ ⵢⴼⵜⴰ ⵉⵖⵉⵔ, ⵏⴳⴰ ⴰⵙ ⴱⵏⵉⴷ ⴰⵙ ⵉ ⵍⵓⵇⵇⵜ.

*ⴰ ⵢⴰⵊⵎⵉⵍ ⵜⵢⵉ ⵜ ⵉⵜ ⴰ ⵜⵓⴳⴰ, ⵎⵛ ⴷⴷⵉⵖ ⵙ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵉⵏⵉⵖ ⴰⵙⵏ ⵏⵃⵛⵛⴰ ⴷ ⵉ ⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ.

*ⴰ ⵢⴰⵢⴷ ⵉⵢ ⵜⵏⵏⵉⴷⴰⵏ ⵜⵜⴰⴳⴳⵯⴰ ⴷ ⵙ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵎⴹⴰⵍ, ⵜⵖⴷⵔⵜ ⵢⵢⵉ ⴰ ⵡⴰ ⵢ ⵏⵃⵓⴱⴱⴰ ⵓⵔⵜⴰ ⵎⵎⵓⵜⵖ.

ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵃⴷⵉⴷⴷⵓ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵄⵢⵢⴰⵛ

ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵃⴷⵉⴷⴷⵓ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵄⵢⵢⴰⵛ

ⵜⵉⵎⴰⵡⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵃⴷⵉⴷⴷⵓ


ⴱⵟⵟⵓ ⵏⵏⵛ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴰⵍⵍ ⴷⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏ


ⵓⵎⵍⴰⵍ ⴷ ⵡⵓⵚⴽⴰⵢ, ⵉⵎⵓⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰ


ⴷ ⵓⵡⵜⵓⵍ, ⵉⴹⴼⵓⵔ ⴷ ⵡⵓⵛⵛⵏ ⵓⵃⵓⵍⵉⵢ

ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ : ⵊⵊⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵉⵜⵔⵙⵉⵢⵏ, ⵓⵔ ⵊⵊⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵉⵓⵄⵍⵉⵡⵏ.

ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ :

ⵊⵊⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵉⵜⵔⵙⵉⵢⵏ, ⵓⵔ ⵊⵊⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵉⵓⵄⵍⵉⵡⵏ.

ⵉⴳⴷⵉ ⴽⴽⵉⵖ ⴰⵣⴰⵔ ⴰ ⵡⵔ ⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⴷ ⴳⵉⵙ ⵉⵇⵓⵔⵔⴰⵏ.

ⵓⵔ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⵍⵄⵉⴷ ⴷ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ.

ⴳ ⵉⵎⴽⵉ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⵊⴰⵔ ⵏⵏⵖ ⵜⵔⵃⵍⵜ.

ⵓⵔ ⴷⴰ ⵢⵜⵜⵊⵊⵉⵢ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵅⵙ ⵍⴰⵥ.

ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵏⵖⴰ ⵡⵓⵖⴱ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⴳ ⵉⵖⵎⴷⴰⵏ.

ⴷⴰ ⵙⵉⴳⴳⵉⵏ ⵉⵎⵜⵜⵉ ⵉⵎⵓⴷⵉⵏ.

ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ: ⵓⵔ ⴷ ⴰⴽ ⵉⵜⴻⵜⵜⴰ ⵅⵙ ⴰⵃⵔⵡⵉⵛ ⴽ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ.

ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ:

ⵓⵔ ⴷ ⴰⴽ ⵉⵜⴻⵜⵜⴰ ⵅⵙ ⴰⵃⵔⵡⵉⵛ ⴽ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ.

ⵓⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⵎⵓⵏⴷ ⴰⵢⴷⴷ ⵜⴰⴽⵙⵓⵍⴷ.

ⴰⵎⵓⵜⵜⵓ ⵏ ⵓⵚⵎⵎⵉⴹ ⵜⴰⵔⴳⴰⴳⵉⵜ.

ⵎⵓⵏ ⴷ ⵉⴳⴷⵉ ⵜⴳⴷ ⵉⴳⴷⵉ.

ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵇⵇⴰⵣⵏ ⵉⵙⵙⴼⵍⴰⵢⵜ ⴰⵡⵔ ⵜⴳ ⵜⵉⵏⵏⵙ .

ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ: ⵢⵓⵙ ⴷ ⵖⴰⵔⵏⵖ ⵓⵇⵏⵡⵊⵉⵡ ⵣⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔⴷⵉ ⵡⴷⵊⵉ ⵉⴷⵊⵉ ⵏⵖⴰⵙ

ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ:

ⵢⵓⵙ ⴷ ⵖⴰⵔⵏⵖ ⵓⵇⵏⵡⵊⵉⵡ ⵣⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔⴷⵉ ⵡⴷⵊⵉ ⵉⴷⵊⵉ ⵏⵖⴰⵙ ⴰⵙ ⵉ ⵓⵃⵓⵔⵉ 

ⵡⴰⵔ ⵜ ⵉⵇⵇⵉⵙ ⵡⴰⵔ ⵜ ⵉⵃⵉⴷⵉ ??????????????????

ⴱⵍⵍⴰⵔⵊ ⴷ ⵉⵏⵙⵉ

ⴱⵍⵍⴰⵔⵊ ⴷ ⵉⵏⵙⵉ

ⵉⵙⵏⵡⵊⴰ ⴱⵍⵍⴰⵔⵊ ⵉⵏⵙⵉ ⵖⴰⵔ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴳ ⴰⵙ ⵎⴰⵛⵛⴰ ⴷⴳ ⵉⵊⵊⵏ ⵜⵇⴰⴷⴷⵓⵃⵜ, ⵉⵙⵙⵉⴷⴼ ⴱⵍⵍⴰⵔⵊ ⴰⵛⵏⵇⵓⴱ ⵏⵏⵙ ⴷⵉ ⵜⵇⴷⴷⵓⵃⵜ ⵏⵏⵉ, ⵉⵛⵛⴰ ⴰⵔⴰⵎⵉ ⵉⵊⵊⵉⵡⵏ.

ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ:ⴰⵡⴰ ⵎⴰⵢ ⴷⴰⴽ ⵜⵜⵉⵏⵉⵖ ⵓⵍⴰ ⴱⴰⴷⵖ ⴰⴽ ⴰⵙⵏ

ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ:

ⴰⵡⴰ ⵎⴰⵢ ⴷⴰⴽ ⵜⵜⵉⵏⵉⵖ ⵓⵍⴰ ⴱⴰⴷⵖ ⴰⴽ ⴰⵙⵏ

ⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵅⴰⵙ ⴰⵣⵓⵍ ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ

ⴰⵡⴰ ⵀⴰⵏⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵓⵢⵢⵉⵜ ⵜⴽⴽⴰ ⴷ ⵉⵍⵙ ⵉⵏⵓ

ⵙⵙⵓⵜⵔⵖ ⴰⵡⵏ

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵔⵎⵉ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵔⵎⵉ  !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵉⵍⵓⵍ ⴷ ⴷ ⵡⴰⵙⴽⵉⵡⵏ, ⵉⴷⴷⵔ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⴽⵉⵡⵏ, ⵉⵎⵎⵜ ⴷ ⵡⴰⵙⴽⵉⵡⵏ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⵉⵍⵓⵍ ⴷ ⴷ ⵡⴰⵙⴽⵉⵡⵏ, ⵉⴷⴷⵔ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⴽⵉⵡⵏ, ⵉⵎⵎⵜ ⴷ ⵡⴰⵙⴽⵉⵡⵏ  !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵜⵣⵡⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵓⵔ ⵜⵏ ⵜⵓⵔⵓ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⵜⵣⵡⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵓⵔ ⵜⵏ ⵜⵓⵔⵓ  !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⵍⵙⴰ ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ, ⴰⵔ ⵜⵊⴷⴷⵔ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⵍⵙⴰ ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ, ⴰⵔ ⵜⵊⴷⴷⵔ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵜⵊⵢⵢⵔⵜ ⵜⵔⴽⵓ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵜⵊⵢⵢⵔⵜ ⵜⵔⴽⵓ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵜⵟⵟⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵟⵟ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⴰⵔ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⵜⵟⵟⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵟⵟ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⴰⵔ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⴼⵜⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⴳⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵃⵛⵛⵎⵏ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⴼⵜⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⴳⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵃⵛⵛⵎⵏ  !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵜⵎⵎⵖⵉ ⵓⵔ ⵜⵣⴳⵣⴰⵡ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

ⵜⵎⵎⵖⵉ ⵓⵔ ⵜⵣⴳⵣⴰⵡ !!!!!

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ: ⵀⴰ ⵜ ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵜ !

ⵃⴰⴱⴱⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵎⴰⵍⵖ:

                         ⵀⴰ ⵜ ⵎⴰⵏⵣⴰ ⵜ !

ⵉⵣⵉⴽⵔ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵎ ⵓⴼⵓⵙ !

ⵙⴳⵍⵖ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⴰⴽ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⵍⵉⵖ :

ⵉⵣⵉⴽⵔ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵎ ⵓⴼⵓⵙ !