في "كتاب البربرية" الدي الفة الأمازيغيون الإباضيون ما بين 1000 إلى 1300 سنة مجموعة من المصطلحات الدينية الامازيغية القديمة نورد منها :
الله : يوش yuc
الاله : ابباي ababay
الالهة : ابباين ibabayen
الشيطان : اديمون adaymoun
الملائكة : اندجلوسن inglousen
الملك : اندجلوس anglous
الجن : امخياض imxyad
الرسول : امازان amazan
النبي : ايسر iser
جهنم : ازرداب azerdab
الجحيم : ارواس arwas
الاسلام : ايكوزن ikouzen
العربية : تسرغينت tasrvint
الصلاة : تزاليت tazallit
صلاة الظهر : تزوارنين tizwarnin
صلاة العصر : توقزين tuqzin
صلاة المغرب : تين ووتشي tin wucci
صلاة العشأء : تين ييضس tin y'ids
صلاة الفجر : تين ازتشا tin uzcca
الوضوع الاسفل : اسيندج assing
الوضوء الاعلى : اسيرد assird
اهل الكتاب : تيفلاس tifelas
اليهود : اوداين oudayen
النصارى : اروميين iromiyen
العرب : اسرغين iservinn
الفقهاء : اموسناون imusnawen
الصالحين : اجرامن igrramen
الخطيئة : تيرمدجوت tirmgut
الذنب : ابكاضو abekkado
اللعنة : اموتل amoutel
التوبة : تادجرزأوت tagrzawt
الاجر : امركيدو amerkidu
الطهارة : تازودجي tazudgi
القران : تيرا tirra
عقوبة الحد : ايمير aymir
السب : تاردجيمت targimt
الحلف بالله : تاجأليت tagallit
الحياة : تودرت toudert
الروح : ايمان imann
القبر : اسنضال asendal
الميت : امتين amttin
الكفارة : تمازيلت tamazilt
الطلاق : الوف oluf
الاعياد : تيفاسكوين tifaskiwin
العيد : tafaska
المسجد : تيمزكيدا timzgida
المواريث : تيوساوين tiyusawin
الوارث : امكاسو amekkasu
ورث : كس ikes
اباح واجأز : اسوردج issourg
حلف : اجولا iggola
دينار شرعي: امنكوش amenkuc
الدرهم الشرعي : ادريم adrim
الوالدين : ادداين idaddayen
Tamella = الرحمة.
Tamellawt = الرحمة.
Tirruɣda (تيرّوغدا) = البَرَكة.
Yesserɣed (يسّرغد) = بارَكَ.
Yesserɣuda (يسّرغودا) = بارَكَ.
Yerɣuda (يرغودا) = تَبارَكَ.
Aysum = Aksum = اللحم.
Seysu = Seksu = Kseksu = الكسكس.
Tayerza = Takerza = Tacerza = الفِلاحة / الحرث.
Tanaya = Tanaka = Tanaca = الركوب.
Tanuyi = Tanuki = Tanuci = الركوب.
Tafuyt = Tafukt = Tafuct = الشمس.
Tifuyin = Tifukin = الشموس.
Tayessa = Takessa = الرعي (رعي الغنم).
Netta yeksi = Netta yeysi = هو أخَذَ / هو حَمَلَ.
Ksi = Ysi = خُذْ! / اِحمِلْ!
isey = tikessit = الحَمل / الأخذ / التأبط.
Amekkasu = الوارث.
Tiyusawin = الإرث / المواريث.
yekset = (هو) وَرِثَ.
ttemyesten = (هم) يتوارثون.
Yakuc (ياكوش)
– Akuc (أكوش)
– Yuc (يوش)
– Ayuc (أيوش)
