الأرجوزة المئوية الثانية (شرح مئة كلمة أمازيغية):
الحيوان يقال عنه أغرسيو (aɣeṛsiw)
يعيش في الغابة هي تِيزڨي (tiẓgi)
الغنم عموما تسمى أولّي (ulli)
تسرح في مرعى هو أسوݣي (asukʷi)
طعامها العلف وهو أصاغور (aṣaɣuṛ)
و العشب اليابس هي ثوگا (tugʷa)
الكبش ذو الصوف هو إݣرّي (ikʷǝrri)
له قرنين فهما أشّيون (acciwen)
النعجة إسمها هي ثيخسي (tixsi)
صغيرها الخروف هو إزيمر (izimer)
بقرة الحليب هي ثفوناسث (tafunast)
الثور للحرث عندنا هو أزڨر (azger)
العجل الفتي هو أگندوز (agʷǝnduz)
والثور الفحل هو أرامول (aramul)
المعزة نلفظ اسمها ثاغاط (taɣaḍṭ)
و جديها الصغير هو إغيذ (iɣid)
الفحل تيس هو أقلواش (aqǝlwac)
و بعضهم يسميه أعثروس (aεtrus)
الحصان نقول عنه أگمر (agʷmar)
كما نقول عادة أعوذيو (aεudiw)
الحمار معلوم هو أغيول (aɣyul)
البغل بالضبط أسرذون (aserdun)
القطّ يموء هو أمشيش (amcic)
الفأر ذو الجحر هو أغرذا (aɣerda)
الكلب الذي ينبح أقچون (aqjun)
و الذئب الذي يعوي أوشّن (Uccen)
الأسد عندنا يسمى إيزم (izem)
و منهم من يقول عنه ايراذ (ayrad)
الأنثى منه تسمى ثيزّمت (tizemt)
والأشهر ان إسمها ثسداّ (tasedda)
النّمر شاع إسمه أغيلاس (aɣilas)
الفهدالمرقّط هو أمياس (amayas)
الجمل في الصحراء ألغم (alɣem)
الثعبان الزاحف هو أزرم (azrem)
الغزال أصلا يسمى ثزرزرث (tizerzert)
و الدب الأسمر اسمه ٱرسل (arsel)
الأرنب يسمى عندنا أوْثول (awtul)
و القرد من أسمائه إبكي (ibekki)
الشيهم ذو الأشواك قل أروي (aruy)
و ابن عرس اعلم هو أزيرذي (azirdi)
الضبع عادة إسمه إفّيس (iffis)
و الثعلب يقال عنه أبارغ (abareɣ)
منهم من يقول الثعلب أكعب (akεeb)
و من يسمي الكلب أيذي (aydi)
الخنزير يسمى غالبا إيلف (ilef)
أو ربما كان اسمه أحلّوف (aḥelluf)
العقرب عندنا ثيغرذمت (tiɣirdemt)
و الحية عافكم الله ثلافسا (talafsa)
العنكبوت هي ثِسّيسث (tissist)
و نحل العسل جمعا ثِزيزوا (tizizwa)
الذباب مشهور إسمه إيزي (izi)
والنّمل جمعا فقل أوطّوف (aweṭṭuf)
القمل قل اسمها ثيلكيث (tilkit)
و البرغوث إسمه ثسلّوفث (tasǝlluft)
الفراشة فعندنا أفرططّو (afeṛṭǝṭṭu)
و الجنذب طبعا هو أبژيژ (abẓiẓ)
الدّبور نلفظ إسمه أرژاژ (aṛẓaẓ)
و الزنبور قد نسميه أرزوز (arzuz)
الخنفساء اسمها أشوخذ (acuxed)
والسلحفاة اسمها أفكرون (afǝkṛun)
الحلزون نقول له أعروس (aεaṛus)
يحمل قوقعة هي أچغلال (aǧǝɣlal)
دودة الأرض هي إچرمظ (ijiṛmeḍ)
دودة السوس تسمى ثوَكّا (tawekka)
الحرباء المتلونةإسمها ثاثا (tata)
والسحلية تسمى أمولاب (amulab)
الضفدع عادة إسمه أمقرقر (amqeṛqǝṛ)
كما يسمى الكبير منه أبعلي (abaεli)
في بعض المناطق لفظا أگرو (agʷru)
و القنفذ عندنا هو إنيسي (inissi)
الطير عندنا فهو أفروخ (afṛux)
وإسمه الملازم هو أگظيظ (agʷḍiḍ)
الحمام طير نسميه إثبير (itbir)
و الحجلة نسميها ثسكّورث (tasǝkkurt)
الغراب عندنا إسمها ثاگرفا (tagʷǝrfa)
والعقاب الجارح هو إگيذر (igʷider)
الباز انثاه إسمها هي ثانينا (Taninna)
و الصقر أشهر هو أفالكو (afalku)
النسر الأصلع نقول إسغي (isɣi)
و الديك ذو العرف أيازيظ (ayaẓiḍ)
الحسون طير هو ثمرقمت (timǝṛqemt)
والبلبل المغرد هو أواقّور (awaqquṛ)
السنونو لفظا هي ثيفرلّسث (tifirellest)
و طائر السمنة هو أمرڨو (amǝrgu)
الشحرور يدعى أزركطيف (aẓǝṛkeṭif)
منهم من يقول هو أجحموم (ajǝḥmum)
حمامة الخشب هي اژيظوظ (aẓiḍuḍ)
و السماني نقول هي ثچيرا (tajiṛṛa)
الهدهد فاعلم هو اڜبّيب (ačibbib)
الوقواق عندنا هو اطّكّوك (ṭikkukʷ)
البطة اسمها هو تابريݣت (tabrikʷt)
و اللقلق طبعا هو إبلّيرج (ibellireǧ)
السمك قيل جمعا إسلمان (isǝlman)
و تسبح في البحر هو ايلّل (illel)
السلطعون هي ثفّرعقسث (tifirεqǝst)
نجده عادة في النهر آسيف (asif)
القرش معلوم إسمه أوقّاس (awqqas)
يعيش في المحيط أگراو (agʷaraw)
تمت بحمد الله الأرجوزة المئوية الثانية لمجموعة من مئة كلمة متداولة في منطقة القبائل (لسان زواوة)
منقول
0 التعليقات:
إرسال تعليق