أسماء الاماكن الصحراوية من أصل أمازيغي و معانيها

أسماء الاماكن الصحراوية من أصل أمازيغي و معانيها

من المعروف أن أغلبية أسماء ألأماكن في شمال أفريقيا عامة و الصحراء خاصة من أصل أمازيغي . فرغم تعرب الألسن بقيت الأرض متشبتة بهويتها الأمازيغية و كأن هده الارض تريد أن تقول لنا أن سكان شمال افريقيا أغلبيتهم أمازيغ الأصل ر غم تعرب الكتير منهم.

و اليكم بعض الكلمات التي جمعتها كمتال وليس الحصر.

*************************

ⴰⵖⵣⵓⵎⴰⵍ -أغزومال أي زاوية الضل .

 - ⴰⵖⵣⵓ :أغزو - أي الزاوية

- ⴰⵎⴰⵍⵓأمالو- أي الضل

ⴰⴼⵡⵉⴷⵉⵙ - أفويديس اي قمة البطن

ⴰⴼⴰ - أفا أي القمة

ⴰⴷⵉⵙ - أديس اي البطن

ⵜⴰⵣⵖⴰ - تازغا اي غرفة البيت العليا .

ⵜⴰⵣⵖⵉⵏ - تازغين هو جمع تازغا

 -ⴰⵔⵉⴷⴰⵍ - أريدال أي الحمار الوحشي

ⴰⵙⴷⵔ = ⴰⵚⴹⵔ أسدر أو أصدر أي الوعاء و يطلق على منطقة منخفضة.

ⵜⴰⵏⵓⴳⴰ تنوكا أي دات العشب

ⵜⵉⵏ - تين اي دات 

ⵜⵓⴳⴰ - توكا اي العشب

واد تيليت - واد بنتيلي

ⵜⵉⵍⵉⵜ - تيليت أي شجرة الدفلة أو تيلي أي النعجة .

واد يونغت

ⵢⵓⵏⵖⵜ -يونغت أي قتله أو أماته .

ⵉⵏⵖⴰ - إنغا أي قتل أو أمات.

واد أوتكزيرت

ⵓⵜⴳⵣⵉⵔⵜ- أو تكزيرت إبن الجزيرة .

ⵓ أو أي إبن.

ⵜⴳⵣⵉⵔⵜ - تكزيرت أي الجزيرة.

واد تينمل 

ⵜⵉⵏⵎⵍ - تينمل أي المدرسة أو المسيد.

واد تيريت

ⵜⵉⵔⵉⵜ - تيريت اي مساحة صغيرة داخل حقل.

واد أغي 

أغي أي اللبن

واد وين تيركت

وين  اي دو

تيركت أو تاريكت اي المرتفع الجبلي على شكل سرج.

الساقية الحمراء هي ترجمة للاسم الأمازيغي الأصلي و هو" تاركا تازكاغت' كما أورده البكري في رحلته كما أشار الى أن ساكنة الساقية الحمراء من قبيلة تاركانت.

واد تيغزرت و تيغزرت (ⵜⵉⵖⵣⵔⵜ) أو إغزر يعني الواد الجاف.

المصدر

كتاب الأعلام الجغرافية و الهوية - الأعلام الأمازيغية بالصحراء و موريطانيا- للكاتب رشيد الحسين

*****************

بيرأنزران

بير أي البئر بالعربية و أنزران (أنزارن ⴰⵏⵥⴰⵔⵏ) هي كلمة أمازيغية تعني الأمطار.

زمور: أزمور بالامازيغية أي الزيتون - azemmour - ⴰⵣⵎⵎⵓⵔ

تكانت: تكانت بالأمازيغية تعني الغابة -tagant - ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ
موريتانيا : موريتانيا هو اسم لمملكة أمازيغية قديمة كانت شمال المغرب -mouritania - ⵎⵓⵔⵉⵜⴰⵏⵢⴰ


المصدر: الحسين الحو