Les dialectes amazigh
اللهجات الأمازبغبة
Tintaliwin n tmazight :
Tintaliwin n tmazight :
Sbanya :
Tagwanchit: g tigzirin tiknarayin.
Lmaghrib :
Taghmarit : g tama n wachchawn « chefchawn » , g ataram n arrif , g uzaghar n wasif n law.
Taznagt "Senhaja” n Srair : g izelmd-wataram n tarifit .
Taznagt "Senhaja” n Srair : g izelmd-wataram n tarifit .
Tachelhit ou Tasusit: iffus izelmd, zg tassurt ar asif n dra g iffus, ar merrakch g izelmd-wataram, ar warzazat g ugmmudd ar akkw dzayer.
Tamazight: G watlas anammas, Atlas amqran,nger Taza, Khmisat, Azilal, Rrachidia.
Tarifit : g Lhussayma d tsggiwin ns ar Dzayr.
Dzayr :
Taqbaylit: g tamurt n lqbayl, tizi uzzu, bjaya.
Tachenawit: g udrar n chenwa, g Bni Mnaser.
Tachawit : g idurar nghd idrarn n awras.
Tachelhit : g iffus n dzayr tama n iwtta d lmaghrib, Tabelbala.
Tagargrent (tawarglit): g iffus n qustantina, tama n Mzab. Wargla d Ngusa.
Tuggurt : tamasin, tamelhat, ghomara, Meggarin
Tidikelt (tit) : g Tidikelt, Salah, Tit g iffus.
Tarifit : g ugmmud n Dzayer, zg Alteria ar Arzu.
Taznatit : g tasga n Timimun, tama n Twat, iffus ugmmud n Mzab.
Tumzabt: g tisggiwin n Mzab , Gherdaya.
Tuns :
Tachenawit: g udrar n chenwa, g Bni Mnaser.
Tachawit : g idurar nghd idrarn n awras.
Tachelhit : g iffus n dzayr tama n iwtta d lmaghrib, Tabelbala.
Tagargrent (tawarglit): g iffus n qustantina, tama n Mzab. Wargla d Ngusa.
Tuggurt : tamasin, tamelhat, ghomara, Meggarin
Tidikelt (tit) : g Tidikelt, Salah, Tit g iffus.
Tarifit : g ugmmud n Dzayer, zg Alteria ar Arzu.
Taznatit : g tasga n Timimun, tama n Twat, iffus ugmmud n Mzab.
Tumzabt: g tisggiwin n Mzab , Gherdaya.
Tuns :
Tmagurt : g iffus n Tuns, Sened, Tamagrut, izelmd ugmmud n Gabs (tmmut).
Tchelhit ( tajerbit, tanfusit): g jerba, bacha, Tamdint tqburt, d Bab Swiqa g tuns, d Tamzert tama n Zrawa, d Tawjjut.
Libya :
Tanfusit: g idurar n Nfusa,Nalut, Yefren, Zwara agmmud n Trablus, d ula g Tuns d Trablus.
Taghdamsit: g tmazirt n ghdams.
Tawjalit: g tmazirt n udjala (ujala).
Tasuknit (Sawknah) : g tamazirt n Sukna.
Tamahaq, Tahaggart : g iffus-ataram n libya, Ghat.
Muritanya
Taznagit: g iffus n muritanya, Mderdra ar ill n watlas, ulla g sinigal.
Sinigal:
Taznagit: g izelmd n sinigal, tama n wasif n sinigal.
Mali:
Tamajaq : g ugmud n Mali, Minaka d Gaw.
Tamashek : g izelmd n Mali, Tanbukt, ulla g Dzayer d Burkina Fasu.
Tagdal (Azawagh): g nger Tahwa, Agadz, d Ingal.
Niger
Tamahaq, Tahaggart : g izelmd n tmazirt.
Tamajaq, Tawallammat : g ugmud, Tahwa, Ingal ar Mali, ula Nigeria.
Tamajeq, Tayart : g wammas, Agadez
Tasawaq (Ingelshi) : G wammas n Nigir, Ingal d Tegidda- n- temust, tama n Agadiz
Burkina Fasu
Tamashek : g izelmd n Burkina Fasu.
Misr (igibt):
Tasiwit: g siwa g wataram n misr.
0 التعليقات:
إرسال تعليق